den Führungstreffer erzielen
- den Führungstreffer erzielen
in Führung gehen
■ Bei unentschiedenem Spielstand ein Tor erzielen.
Syn. den Führungstreffer erzielen
take the lead
■ To score a goal while the scores are equal and thus have one goal more than the opposing team.
German-english football dictionary.
2013.
Look at other dictionaries:
Führungstreffer — Füh|rungs|tref|fer 〈m. 3; Sp.〉 Treffer, durch den eine Mannschaft die Führung übernimmt ● einen Führungstreffer erzielen * * * Füh|rungs|tref|fer, der (Sport): vgl. ↑ Führungstor. * * * Füh|rungs|tref|fer, der (Sport): vgl. ↑Führungstor … Universal-Lexikon
AFC Challenge Cup 2008 — AFC Challenge Cup 2008™ Anzahl Nationen 20 (8 Endrundenteilnehmer) AFC Challenge Cupsieger Indien Austragungsort Indien Eröf … Deutsch Wikipedia
Summit Series 2007 — Die Super Series 2007, auch Summit Series 2007 genannt, war ein Eishockeywettbewerb zwischen den Juniorennationalmannschaften Kanadas und Russlands, der vom 27. August bis zum 9. September 2007 ausgetragen wurde. Der Wettbewerb umfasste acht… … Deutsch Wikipedia
Super Series 2007 — Die Super Series 2007, auch Summit Series 2007 genannt, war ein Eishockeywettbewerb zwischen den Juniorennationalmannschaften Kanadas und Russlands, der vom 27. August bis zum 9. September 2007 ausgetragen wurde. Der Wettbewerb umfasste acht… … Deutsch Wikipedia
James Forrest — Spielerinformationen Geburtstag 7. Juli 1991 Geburtsort Prestwick, … Deutsch Wikipedia
Tudor Paraschiva — Tudor Paraschiva Spielerinformationen Geburtstag 27. Dezember 1919 Geburtsort Bukarest, Rumänien Sterbedatum 15. Mai 1967 Position … Deutsch Wikipedia
Klaus Allofs — Spielerinformationen Geburtstag 5. Dezember 1956 Geburtsort Düsseldor … Deutsch Wikipedia
David Beckham — in einem MLS Ligaspiel für LA Galaxy 2010 Spielerinformationen Voller Name David Robert Joseph Beckham Geburtstag 2. Mai 1975 … Deutsch Wikipedia
David Robert Joseph Beckham — David Beckham Spielerinformationen Voller Name David Robert Joseph Beckham Geburtstag 2. Mai 1975 Geburtsort Leyton … Deutsch Wikipedia
Fussball-Weltmeisterschaft 1934 — FIFA Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Plakat der Fußball Weltmeisterschaft 1934 Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister … Deutsch Wikipedia
Fußball-WM 1934 — FIFA Weltmeisterschaft 1934 Campionato Mondiale Di Calcio Plakat der Fußball Weltmeisterschaft 1934 Anzahl Nationen 16 (von 32 Bewerbern) Weltmeister … Deutsch Wikipedia